获野瑰园立刻差人把井下纯美扶进里屋休息，来人捧着刀就要跟进去。获野瑰园说：“站住。”那人果然站住了，获野瑰园说：“往哪里去？”那天说：“奉东家之命给井下姑娘送刀。”她仔细的打量一下，果然是井下纯美的刀。她说：“这是怎么回事？”那人说：“我们东家听说井下姑娘把刀给当了，特意花钱把刀赎回来送给他。”
获野瑰园这个时候才知道有点不对劲了，难道自己的预感是正确的呢？难道爱的本店真想把井下纯美给挖过去？想到这里不禁感到浑身开始冒寒气，她开始思考应对之策。一方面不能跟爱的本店撕破脸，一方面又要设法疏远和爱的本店的关系，想维持这种平衡真的很难。获野瑰园说：“你且莫走，我请你吃饭。”
那人说：“东家还交代我别的任务了。”获野瑰园从口袋里摸出一打美钞，塞给对方说：“见了你的东家，替我感谢他。”那人一把将钱丢下，撒腿就跑，获野瑰园大喊一声，四五个壮汉跑出来想要堵住对方，可他们那里有人家跑得快。看着那人走远，获野瑰园越发感到忧愁了。井下纯美躺在寝室的床上一言不发，这个时候松下山花抓住井下纯美的手说：“你可真是咱们店的累赘啊！你快起来干活，躺在这里算什么？你指望着谁能养活你？”
井下纯美真是有口难言，脸上红的像枣一样。看着井上纯美满脸怒气，松下山花心满意足的出了屋子，她想老娘的城市形象代言人现在都没有落实，你就被请去爱的本店参加培训，许多达官显贵都愿意去爱的本店快活，你去了那里可能很快就把咱给比下去了。想到这里她怎么能不着急呢？获野瑰园见了井下纯美，说的话跟松下山花大同小异，井下纯美心中甚是疑惑。医生来看过她，说她至少需要休息半个月，否则她的身体要出更严重的问题。很快爱的本店又派人送药来，获野瑰园将他拒之门外。
这一次吃了闭门羹，说什么也不给开门，那人也不走，在对面的茶店坐下等着，老头子送一壶热茶给他。他一边喝茶一边说：“对面的妈妈为什么这样无礼？把我挡在门外。”老头子笑着说：“是硬要进去无礼呢？还是挡在门外无礼呢？”他也不气馁，说：“我也是奉命行事，迫不得已。”老头子抽出一支烟要递给他，他摆手表示拒绝，老头子笑着把烟点燃自己吸了起来，说：“你们店看中了人家姑娘？”他大吃一惊，说：“你怎么知道？”老头子弹了弹烟灰说：“小老儿在歌舞伎町一番街厮混多年，这点眼力见儿都没有吗？你身上穿的分明是就是爱的本店的制服，如果不是有所图，你们何必如此殷勤。”
他叹口气说：“你的眼光真是敏锐，实不相瞒我们东家看中了对面店里的一位姑娘。据说她从前是警察，因为得罪了暴力社团，结果祖母被杀，自己也失踪了，后来她又出现在对面的店里。”老头子的眼睛里射出两道亮光，嘴角荡起一丝笑容，说：“爱的本店家大业大，何必抢人家店里的姑娘呢？”他笑着说：“此言差矣，越是大的店铺越明白服务的重要，服务靠什么？靠人才啊！我们店四处搜罗人才，就是要保持我们在服务上的优势。”
老头子一口痰吐进痰盂里，说：“对面怎么肯把姑娘拱手相让呢？”他说：“我们没指望它让。”老头子挠了挠头皮说：“这我就不明白了，不让她怎么能到你们的店里？”他说：“她最近在我们店里接受培训，因为过分透支精力，现在已经非常虚弱了，根本没有办法为他们店盈利。而帮助她恢复体力却需要很多钱，店主能承受这个压力吗？”老头子的鼻孔和耳朵里都在冒烟，说：“这就是眼前利益和长远利益的抉择。”
他说：“一般的小店铺根本负担不起这个成本，只好将她出售，以便甩掉这个包袱，而我们出的价钱对它无疑是最合算的。等姑娘转移了关系，医好了身体，她欠我们的钱够她一辈子还，这样我们之间就会有非常牢固的合作关系。”老头子背靠在门框上，臀下压着门槛，闭着双眼嘴里说：“看来她一定是你们的人了。”他说：“道理上是这样，不过凡事都有意外，万一再跳出来一个人把她的关系卖走怎么办？”
老头子不再言语，虽然这样的茶喝的无趣，但也没有办法，他总想找话说逗闷子，可一时间头脑空空，竟找不出一句好笑的话来。突然灵机一动，说：“你看最近的新闻了吗？”老头子说：“我从来不看新闻。”他说：“那你看什么？”老头子指了指茶几上的杂志说：“看这个。”他拿起一本杂志，原来是一家暴力社团办的的杂志，内容自然非常的粗俗，不过他看的十分入神，不禁拍着膝盖大笑，说：“有趣，有趣。”
老头子笑着说：“我每天的生活就是伺候客人喝茶，挣来钱换一口饭吃，我这辈子感兴趣的东西，只有女人。”他点点头说：“我不一样，我总还看一些新闻，留心看社会上对一些问题的争论。其实争论的内容百分之九十都跟我没有关系，话题本身对我没什么意义，看那些争论是我的生活，因为我真的很无聊。”
老头子吐一口痰在痰盂里，说：“培训织女的时候，你不曾出力吗？”他的脸立刻就红了，然后怯生生的说：“当然出过，我们东家是这样考虑的。如果男店员没有出过力，他很可能会爱上其中一个织女，这样事情就会很麻烦。如果这些织女有组织的排队和他怎么着，你想想看，你还能爱上其中一个吗？这样你和她们之间的关系反而变得非常简单。越是做这一行，越不能体会其中的快乐。你享受服务时看到她们的反应和表情，其实都是在表演。”
老头子扔掉烟头又点了一支，那个小红点忽明忽暗，激发着他的想象，老头子喉咙里发出一阵令人作呕的声响，然后一口痰飞进了痰盂，然后用手擦了擦嘴说：“这个自然，任何一种事情，你就是再喜欢它，一旦以此为生，其中的乐趣就会大打折扣。”他笑着说：“既然如此，那些成功人士喜欢经常在媒体上说人要做自己喜欢的工作，这样才能成功。他们大概是胡说八道吧！其实我也一直很疑惑。做自己喜欢的工作？谁会喜欢工作呢？人都喜欢玩儿，喜欢睡觉。”
老头子说：“此言差矣！通过玩儿和睡觉得到的快乐是有限的，还有一点要说明，要想在玩儿和睡觉当中找到快乐，你必须有一份工作，假如你没有付出辛劳，整天都在睡觉，都在玩儿，时间一长你也就腻了。”两个人说着无聊的废话，渐渐都感到不耐烦，不过老头子不好意思把顾客打出去，这一点不同于隔海相望的中国大陆。在中国大陆地区的商铺，顾客如果因无所事事想在商铺里打发时间，店主会毫不客气的把他轰出去。假如因为价格起了争执，店主也会说：“买不起不要买。”这一点可以理解，泱泱华夏、礼仪之邦嘛。日本和西欧一些国家的店主则抹不开情面，都会选择忍耐。遇到事情，洋人喜欢反求诸己，中国大陆会不一样，大家都习惯了指责别人。
东家虽然表面上非常镇静，心里却十分不安，他很担心发生意外。果然很多天过去了，丽人店坚持不接待爱的本店派去的人，东家想了想，还是亲自上门去看看，这样才能拿到第一手的情报。人就是如此，有时候希望知道真相，有时候又害怕知道真相。因为当真像呈现在眼前的时候，许多人不能直面其中的残酷。犹豫了很长时间，最终下定决心，当他的汽车停在丽人店门口的时候，发现获野瑰园已经在那里站着了，她的脸上写满了忧愁，头发显得有些凌乱，脸上的粉又厚了许多，鼻梁上搁着一副墨镜，身上穿着一件银灰色的和服。东家从汽车里走出来，她立刻迎上去。来到一个包间，很快茶水和点心都送上来，东家压低声音说：“井下纯美还好吗？”
获野瑰园用扇子挡住脸，也压低声音说：“都怪我一时贪心，害了她。”东家心中一惊，说：“莫非她还是很虚弱。”获野瑰园仍旧用扇子遮住脸说：“我真是没脸见你。”东家叹口气说：“你何必如此固执呢？你就见见我派来的人有什么不可以呢？”获野瑰园说：“我知道你也很关心她，但我下定了决心不再麻烦你。”东家说：“这又是何苦呢？大家都是出来卖，彼此帮衬着才好做生意嘛！”
闻听此言，获野瑰园不禁觉得好笑，你说的轻巧，互相帮衬，若不是你设计拆老娘的台，老娘至于这么为难吗？嘴里却说：“我是个宁可自己挨饿也不愿意去求人的人，你的好意我心领了，但这件事希望你以后不要再做了。”东家并不死心，说：“你就忍心看着井下纯美去死。”获野瑰园说：“与其痛苦的活着，还不如死来的痛快。”东家的脸色渐渐变得阴沉，说：“怎么就会痛苦的活着呢？再说别人的生死也不能由你来决定啊！”获野瑰园说：“我们店里的事，希望你不要干预。”
东家说：“路不平有人铲，事不平有人管。”获野瑰园说：“那好，你先请回，如果你还有什么指教，我候着就是了。”东家碰了钉子，他顿时觉得为难起来。看来自己是低估了这个女人，早知道她如此强硬，宁可自己受损失也不愿意便宜了爱的本店，就应该带着记者来，只要媒体把她如何漠视员工的生死的情况经添油加醋之后写出来，丽人店一定会成为众矢之的，到时候不怕你不认输。可如今自己这样坐困愁城可怎么好，他站了起来，走了几个来回。获野瑰园来到门前挥了挥手右手说：“东家慢走。”
东家微笑又坐了回去，说：“不忙，你不是在我的店里参观过吗？我也想参观一下丽人店的服务情况，我想你不会不给我这个面子吧！”获野瑰园冷笑着说：“东家有意参观小店，本不当拒绝，不过最近店里有人身体虚弱，实在不方便接待，我想东家一定能体谅。”不容东家接话，她又说：“东家放心，要是井下纯美能够逃过这一劫，我一定精心准备等着你来店里参观。”东家说：“我想你不至于现在就下逐客令吧！”
获野瑰园说：“我实在是有事在身，若让别人接待你，实在是不够尊重你，所以还是请你先走一步。”东家正在发愁，忽然来了一个人，他附在东家的耳边说了几句，东家立刻笑了，获野瑰园心中一紧。真是天助我也，东家想，说：“现在一些记者就在门外等着进来采访，希望你能提供方便，他们都是我的朋友。”获野瑰园顿时乱了方寸，她说：“我可以在对面的茶店接受采访，任何人不得进入丽人店，否则我就报警。”
东家说：“作为记者的身份不能进入，作为顾客的身份如何呢？能进入吗？”获野瑰园心想，停业是不可能的，如果关门歇业，那就没有收入了，水电费、伙食费还要花，更要命的事还有一个人躺在那里几乎要丧命。若是一般的店主，到了这个时候一定已经放弃了井下纯美，可获野瑰园不愿意妥协。眼看自己越来越被动，她终于想看来是到了给井下纯美寻找下家的时候，可思来想去能够有实力接这盘生意的只有爱的本店一家而已。她点了一支烟，来回走动。东家就在那里等着，终于不耐烦的说：“我就等你一句话，放不放人？”获野瑰园本来一家打算放人，听对方如此说立刻决定不放人。东家扭头就走，记者们一下子要涌进来，获野瑰园赶紧把门锁了。
这样一来，丽人店实际上已经关了门。获野瑰园真是急如星火，她的肠胃像是被丢尽了沸水，她决定先报警，这就给警局出了难题，一方面他们惊讶为了一个织女，获野瑰园不惜跟爱的本店对着干。一方面他们又惊讶为什么引起爱的本店注意的不是松下山花，而是那个井下纯美呢？按说警局跟丽人店多少有些交情，有人这么欺负它，警局没有理由保持沉默。但爱的本店是谁也招惹不起的，它店里的许多牛郎是许多官太太赖以生存的精神食粮。两害相较取其轻，他们打算把丽人店牺牲掉。
副局长说：“局长大人，我有一席话不知道当讲不当讲。”局长说：“你不说我怎么知道当讲不当讲？”副局长说：“大人，如果我们就这样暗助爱的本店，固然可以取悦许多官太太，也能取悦许多官老爷。但是请你想一想，丽人店若是真的垮了，咱们不是少了一处寻欢的所在吗？咱们不快活这不打紧，问题是首相大人也曾经留连其中，要是有一天他老人家想起了在丽人店的趣事，而丽人店让咱们给欺负了，你说咱们能好的了吗？”局长说：“然，首相不想动爱的本店，动咱们的想法难保不会有。”
副局长说：“当前他们争执的点是井下纯美，不如咱们公开井下纯美的身份，募集一些善款以警局的名义送给丽人店救急。”局长一听这话，面沉似水，眸子里寒气逼人，说：“你还是不能忘记这个女人？”副局长说：“大人，天地良心，我是为了咱们局里好。现在整个歌舞伎町一番街都在传一个前警察做织女的事，事到如今，她已经不可能回到警局，咱们给一点钱，多少可以让社会知道咱们警局是一个特别重人情的衙门。”局长陷入了沉思，说：“这样会不会得罪爱的本店。”副局长说：“爱的本店拿前警察作为卖点有没有想过警局的感受呢？咱们没必要如此怯弱吧！好歹咱们也是衙门，岂能让风俗店挟制。”
局长说：“你不要站着说话不腰疼。”副局长说：“大人，爱的本店不会那么不识好歹，我不相信他敢把咱们怎么样？”局长冷笑着说：“你不要忘了，爱的本店背后就是山口组。”副局长倒吸一口凉气，不再言语，局长站起来踱步，良久，他说：“照你说的做。”副局长说：“爱的本店要报复可如何是好？”局长说：“我不光要给丽人店钱，还要出手打击风俗社。这一次我打算为我们警察伸张正义，我会要求山口组帮助咱们。”副局长说：“这样做风险会不会太高。”局长说：“我决定了，你不要再说了。”
明日，警局在丽人店门口贴了告示，要求记者不得靠近，告示里说警局将保证丽人店的正常营业。与此同时一笔善款送到了获野瑰园的手里，这点钱其实不足以医好井下纯美的身体，但获野瑰园看到了走出困局的希望。她决定在对面的茶店召开记者会，那是个阳光明媚的早晨，她穿了一件浅绿色的和服，戴着墨镜，脸上显得很憔悴，声音中也带着疲惫，她在记者会上说：“爱的本店是我们这个行业的标杆，我们愿意跟爱的本店建立并保持一种长期的合作关系。感谢爱的本店在技术上对我们的支持，不过我们也非常的爱惜人才，我们会动用我们的资源去医好她的身体。”
她在记者会上的发言滴水不漏，这让记者们犯了难，断章取义一定会被告，他们选择其中一些矛盾点作为报导的侧重点，突出丽人店对爱的本店的不满。尽管如此，社会上的反应仍十分平淡，大家都是看热闹，没有人被这样一个新闻调动了情绪。警局的所作所为，让爱的本店非常不满，山口组也接到警方信函，要求配合剿灭风俗社。山口组对一些小型社团一般都会采取一种宽容的态度，允许它们存在和发展，不过它们去招惹警察，这是它所不赞成的。
但它也不会反对，它就是想用这件事来试探警方的底线，因为警局内部的问题，警方选择了隐忍，现在终于要出手了。山口组不想帮助警方打击暴力社团，但它愿意在外界给人们这样一种印象，即它和警方的关系是很好的。他对于打击风俗社持一种模棱两可的态度，对于这样的态度警方私下里感到满意。这次行动的总指挥有局长亲自担任，副局长本来主动请缨，被局长拒绝，立功的机会岂可拱手让人。
在这些看不到希望的日子，丽人店的收入锐减，店里的织女和男店员都在骂井下纯美。坂本纯二进到店里，获野瑰园破例允许他探视井下纯美，见面之后井下纯美突然抓住他的手流着眼泪说：“你带我走吧！我再也不要住在这里了，白天黑夜被人咒骂，我受不了。”坂本纯二看着她一脸无奈的说：“我做不到啊！就算我带你出去，你这样漂亮怎么会甘心跟我这么一号人在一起？你肯定会寻别的男人。”
井下纯美愣住了，坂本纯二说：“你我都在前世都不是什么好人，所以才要受这样的惩罚，你就认了吧！”井下纯美就是哭，坂本纯二渐渐感到不耐烦，转身要走，井下纯美说：“求你再陪我待一会儿。”坂本纯二说：“不可能，我要去陪我们社长了。”说完就走了，井下纯美无力的望着屋顶，她开始幻想自己已经死了。她在焚尸炉里被烧成灰烬，然后这会灰烬静静的躺在骨灰盒里。那是一面用骨灰盒砌成的墙，散发着腐朽的味道。
松下山花最近也过的不如意，因此每天都要来骂井下纯美拖后腿，其他织女也来骂，男店员不允许进入她的寝室，他们就堵在门口骂，真是其苦万状。局长在选择指挥部的成员时犯了难，按说副局长给了副总指挥理所应当，一把手最不愿意二把手和自己的距离拉得太近，他该如何处置呢？下回分解。