“进攻，进攻，给我冲上去，我要将甘宁杀了！”孙翊咬牙切齿道，恨不得将甘宁撕了。
“叔弼不要冲动，我们没有攀爬工具是不可能攻上去的，甘宁的楼船非常厉害，正面攻打我们只会吃亏，现在还是先撤回柴桑另想办法吧。”程普劝阻道，如果现在和甘宁硬碰硬只会白白损失兵力。
“程老将军莫要多言，现在我们退无可退，退回柴桑也必定守不住，柴桑一破甘宁就能长驱直入，与其这样还不如在江上与甘宁来个同归于尽！”孙翊不听程普的劝告，执意要攻打甘宁的楼船。
“小屁孩，你还是听程老将军的话滚回去吧，程老将军上阵打仗的时候你还在娘胎里呢。”甘宁又加了一把火。
“别给老子整天程老将军的，老子实力不比他差！”孙翊气得跳了起来，要不是程普拉着他立马就杀上去。
就在甘宁挑拨孙翊的时候，楼船上的箭矢又飞下来了，江东水军看到如此不少士兵都纷纷跳入河中，要是不跳下去必定会被射中，孙翊看到如此气得不行，但是他却奈何不了甘宁。
一些箭矢飞向孙翊这边，程普连忙用刀帮孙翊挡下，甘宁看到如此拿出背后的三石强弓，弯弓搭箭，箭头瞄准下面的孙翊，说道：“孙翊，看箭！”
只见甘宁弓拉如满月，话刚说完箭矢已经飞出去，程普久经战阵，一听这弓弦声就知道甘宁拿的是三石强弓，射出来的箭必定速度极快力道惊人，他也不想那么多了，立即弯下腰将孙翊给拉倒。
孙翊一个踉跄倒在甲板上，正想骂程普，但是下一刻一阵刺耳的尖啸声从他耳边擦过，他还没反应过来是怎么一回事，只觉脸颊一阵疼痛，一丝鲜血从他脸上滴了下来，飞射出来的箭矢从他脸旁飞过，然后几乎穿透整个甲板，可见这一箭的力道是有多大。
孙翊呆呆地看着那箭矢，情不自禁地吞了一口口水，刚才程普要是慢上半拍他的脑袋早已被甘宁的箭给贯穿，他原以为距离甘宁这么远是安全的，但没想到甘宁的神射这么厉害，相距这么远还能命中他，这手神乎其技的箭法放在整个江东也没人能够做到。
绕是见多识广的程普也是被吓得直冒冷汗，如果甘宁刚才是突然袭击，没有提醒他们的话他是绝对来不及反应的。
“撤退，所有人都撤回柴桑。”程普站起来下令道，如今再和甘宁纠缠下去也没用，在水上他们占不了便宜只能依靠城池防守。
“不行，我们不能就这样退了！”孙翊依然不死心道。
“孙翊听令，我命你现在立即撤退，不得犹豫，不听令者军法伺候！”程普从怀内拿出一个虎符，那是周瑜临出发前交给他的，周瑜事先已经预料到孙翊会不听程普的命令，所以将此虎符交给他，让他在关键时候使用，虎符在手除了孙策之外其他人见了都要听从调动。
程普本来不想使用的，毕竟他与孙策关系深厚，孙翊又是孙策之弟，要是使用虎符强迫孙翊的话很可能会造成孙翊的不满，但是如今形势紧逼他不得不这样做。
“程普你别想拿着令牌威胁我，我大哥可是孙策，是你主公，难道你还敢伤我吗？”孙翊站了起来，对着程普怒目而视。
“来人，将孙翊给我绑起来！”程普下令道。
“是！”程普身后士兵拿出绳索走向孙翊，这些士兵都是跟随程普多年的老兵，他们只听令于程普，更何况程普虎符在手，他们也不能不听，士兵们跟随程普出生入死不会因为孙翊的身份而有所忌惮。
“程普你敢！”看到士兵们真的拿绳索来绑自己，孙翊岂能不反抗，他立即拿起手中兵器挥动，不让士兵靠近。
“孙翊立即放下武器，否则别怪我亲自动手了！”程普拔出手中宝剑，向孙翊步步紧逼，作为一名久经战阵的宿将他的气势一瞬间就施展出来，孙翊还是第一次看到程普这个样子，当场被吓到。
程普一剑扫出将孙翊手上的兵器打掉，然后让士兵将孙翊绑起来，孙翊只是愣了那么一下，还没反应过来就已经被士兵们五花大绑了。
孙翊没想到自己刚才竟然被程普的气势给吓到，当场恼羞成怒，大喊大叫道：“程普你这个老家伙，我一定要让我大哥革了你的职！”
“来人，给我用布塞进他的嘴里！”程普一点也不害怕，他跟随孙坚多年，孙策几兄弟都是他看着长大的，对这些后辈他该严厉的时候就必须严厉，即使孙策责怪他他也不能对孙翊心慈手软。
孙翊被绑起来后又被用布塞住嘴巴，支支吾吾了半天说不出一句话，知道再折腾下去只是浪费力气，所以他也不折腾了，老老实实地坐在一旁。
“传令官听令，立即鸣金收兵，退回柴桑！”程普下令道。
“是！”传令官立即敲响锣，士兵们听到声音后纷纷控制战船后撤，所有人都松了一口气，因为总算不用面对甘宁那无解的楼船了。
甘宁在楼船上看到程普要撤退，不禁夸赞道：“程普不愧是沙场宿将，知道不是我军敌手立即选择撤退，让兵力损失减到最低。”
“我刚才看到程普和孙翊有些冲突，看来计谋成功了，孙翊回去必定会向孙策告状，到时候我们就等着看好戏吧。”徐庶笑道。
“走，我们不能让他们轻松撤退，一定要步步紧逼！”甘宁下令追击。
在甘宁的追击下江东军只能一边打一边撤退，一个多时辰后程普好不容易带领士兵上了岸，但是已经损失了足足三千多人，他的兵力本来就不多，现在还剩下五千人可以使用，能不能守住柴桑还是两说。
“程老将军，我们还是赶紧回柴桑吧。”蒋钦看到程普在犹豫他连忙催促道。
程普叹息一声，说道：“唉，我原以为能够在水战中赢得优势，但没想到对手竟然是甘宁，并且敌人还有楼船这样的大型战船，此次水战失礼我等恐怕很难守住柴桑了，毕竟柴桑只是一个县城，仅凭我们五千人要挡住甘宁的数万大军有些不太可能。”