陆若锦看着刚才一直都很放松的简丹现在有些认真，有些严肃的样子，陆若锦有些感慨。
不知道为什么，但是她总是觉得这个看着很简单的女孩子经历过好多，甚至她现在的口吻都像是一个饱经沧桑的老人。
陆若锦不知道该如何反应，她觉得简丹应该是经历了很多，但是她刚刚和简丹认识，现在要是问她之前的事情的话是很不礼貌的。
而且陆若锦还觉得有些奇怪，她和简丹刚刚认识，即使自己是她的上司，但是她的反应是不是也有点奇怪啊？陆若锦感觉简丹莫名的很信任自己。
为了不冒犯到简丹，陆若锦只好笑着玩笑似的对简丹说，“真的吗？我在你眼里那么好吗？”
听到陆若锦的话，简丹似乎也意识到了自己的失态，摸着耳朵，不好意思地对陆若锦笑笑，“抱歉啊，陆总，我失态了。”
“没关系的，你能这样信任我，我觉得很开心。”
果然在陆若锦说完之后，简丹的眼睛再次亮亮的。
“感觉你好像经历过很多呀，说话的口吻像是一个小大人一样。”陆若锦轻松的说道，语气像极了嫌她过于成熟的、很亲切的长辈，“成熟是很好的一件事，但是如果要是自己觉得很累的话，就不要一个人再苦苦挣扎了哟。”
陆若锦只是很好心的对简丹说一下自己的看法和担心，但是没有想到简丹听完之后眼睛里却湿润了，像是眼睛里面有泪水一样。
“怎么了呀？”陆若锦关切的问道。
“没什么，没什么，就是听到您这么说，小心里有些感动。”
“哈哈哈原来是这样啊，我还以为是我说的太严重了，让你不开心了呢。”陆若锦释然的拍了拍自己的胸口，“你不是伤心就好了，不然我也要伤心了。”
“哈哈哈陆总你人真的好好，怪不得大家在私下的时候一直都在夸您。”简丹结果了陆若锦递过来的纸巾之后擦了擦眼泪，情绪稳定多了。
“哦？你们会在私下说我？”陆若锦听到有人在背后说她，兴致一下子就来了。
“是夸您啦。”简丹赶紧纠正，怕陆若锦误会。
“哈哈哈我知道的，看把你吓得。”陆若锦觉得简丹人很可爱，直率而明媚，颇有侠气，所以也就喜欢和她开玩笑了。
“哈哈哈原来是这样啊，吓死我了。”
“那你们都说我什么呀？”
“说您不仅人长得好看，性格也好，不像电视剧里的那样是一个只会压榨员工的人。”
“哈哈你们翻译部的人太可爱了啊。”陆若锦觉得这几句话十分的受用。
由于和简丹玩笑了一句，陆若锦感觉到简丹现在已经不紧张了，就打算继续她的面试。
虽然刚刚是在和简丹开玩笑，但是工作上的事情陆若锦一刻都不曾忘记过。
“简丹，我看过你的简历，小姑娘很厉害啊。”陆若锦夸赞道。
简丹低了一下头，陆若锦没有看清她那一刻是在笑还是别的什么，但是陆若锦想被人夸赞总是一件令人愉悦的事情吧。
所以陆若锦猜测刚才简丹一定是不好意思的笑了，既然简丹有些不好意思，陆若锦也就没有多问。
“简丹，我刚刚有思考你的话，我觉得你除了真诚意外，还很清醒。其实你说的没错，你们毕竟还是新人，这次打算带你们出去也只是想让你们见见世面，不会真的让你们做很重要的工作的。”
“因为你很坦诚，所以我也不打算瞒着你，况且你们自己心里也都是有数的，这次你们会去学习，但是至于重要的项目你们现在还没有独挑大梁的能力。”
“嗯，我知道。”简丹点头，虽然不愿意承认，但是陆若锦说的也的确是一个事实。
南氏是一个很好的公司，这个好不单单的在于南氏的实力强悍，更在于南氏愿意给自己的员工提供一切可以提供的学习的机会。
即使将来的事情谁都说不好，一个现在还在南氏的人，将来可能就不在南氏了，跳槽在他们这行真的太常见了。
但是即使是这样，南氏也还是愿意让员工多多学习，不单单是为了提高南氏的竞争力，也是为了提高员工自己的竞争力。
南氏不会藏着掖着，南夜琛和陆若锦奉行的原则一直都是有好大家分，所以这么多年南氏和员工的关系一直都很亲密，不会有内讧。
但是这次的项目比较重要，南氏会让新人跟着去，但是当然不会冒险让新人担当任何的责任。
那样是对项目和南氏的不负责任，也是对新人的不负责任。
伍晓冰和梅于寒她们自然是知道这个道理，但是还是很想要去，因为机会难得。
有些东西摆在眼前的时候还不会珍惜，但是等到机会难得时候就会不惜一切也要得到。
简丹对这件事看的比较淡，她之所以会报名，会来到陆若锦的办公室，仅仅是因为心里的一个想法而已，或者说是一个不切实际的奢望与幻想。
陆若锦继续说道，“这次的项目还是比较重要的，如果南氏可以拿下的话，会对我们公司扩大国际知名度有很大的帮助，所以南氏不会冒险。”
“嗯，我懂得。所以南氏才要找到一个最合适的人，她可能不是最优秀的，但是一定是最合适的。”
听到简丹的话，老实讲陆若锦有一点震惊，这个简丹比她看着要聪明多了，看东西看的很通透，甚至不需要陆若锦去点她。陆若锦有点满意。
“我看过你的简历，很优秀。再加上你今天说的一些话，简丹，我觉得你到是不错的。”陆若锦这话七分真，三分假，她的确是觉得简丹不错，但是并没有觉得他真的适合这次的项目。
这次的项目很重要，也就意味着要付出很多的努力，即使只是一个翻译助理，但是也要付出很多的经历。毫不夸张地讲，精神要一直都是集中的，一直都是紧绷的。梅于寒能做到，伍晓冰也能做到，但是陆若锦看简丹却是做不到的。
无疑，如果只是看简丹的简历的话，一定会认为她是很优秀的人，也是一个很能吃苦耐劳的人：去非洲支教，自学四国语言，满世界的做志愿，学习成绩又是那么的优秀，妥妥的别人家的孩子。
但是等陆若锦真的见到简丹之后，陆若锦知道了一个人的性格和长相的关系还不是非常的大。
简丹看着是那种存在于武侠小说里的隐士，为人清醒又克制，但是又简单幸福，和简历里呈现的样子完全不像是一个人。