“哈哈哈，你看到她刚才的表情了没？简直是社死现场，哈哈哈……”许静书笑得靠在霍青岩身上，眼泪都要笑出来了。
刚才在路家，路大姑看到她时，那表情跟见鬼了一样。
换成别人，或许就假装什么都没听到，让事情过去。
可许静书偏不。
她非但没装听不到，还笑得跟个小太阳似的跟路大姑道谢。
想到路大姑那个蛮横自我还不讲理的女人听到她那句，“谢谢夸奖，我其实也没你说的那么好。”的时候，脸上那表情，简直太精彩了。
好不容易憋着笑出了路家，许静书就再也忍不住，靠在霍青岩身上就笑开了。
霍青岩：“你呀，也不怕被人套麻袋揍一顿。”
“来啊，她那样的我一个打十个，弱鸡。”许静书仰着脖子跟只骄傲的公鸡似的。
“那也不能太高调，万一她使阴招害你怎么办？”霍青岩为她也是操碎了心。
许静书浑不在意的说，“她不敢。我会告状，我去她单位闹，去她老公单位闹，让她们夫妻丢工作名誉扫地回家吃自己。”
他们身后听到了这番话的路大姑：……
*
许静书发现一件事。
有人总偷看她。
起初，她以为是变态偷窥狂？
她略微试探，就把人给揪了出来。
跟她想的不一样。
不是变态，是个女孩子。
“说吧，你为什么偷看我？”许静书问她。
女孩抱着书紧张地不敢看她，嘴上还否认偷看她，“我没有偷看你。”
“跟踪我两天，你到底想干嘛？难道是想偷我的钱？”许静书故意摸口袋，然后说，“我钱丢了，五十块钱。是不是你偷的？”
“我没偷你的钱，我不是小偷。”女孩赶紧说。
许静书威胁她，“你没偷我的钱，那我的钱怎么不见了？肯定是你偷的。你不老实交代，就赔我五十块钱。”
女孩急得都要哭了，“我真的没偷你的钱，你的钱不见了跟我一点关系都没有。”
“我不信，除非你告诉我为什么要跟踪我偷看我？”许静书逼问。
“就，就是有人让我盯着你。”女孩太紧张就有点结巴。
盯着她？许静书纳闷，“盯着我做什么？”
“我不知道，就是让我盯着你，看你每天都做了什么。”女孩说完，吞咽了下口水弱弱地说，“我都说了，可以让我走了吗？”
说完，又赶紧说，“我真的没有偷你的钱，可能你的钱在别的地方掉了，我可以帮你一起找。”
许静书：……
这么单纯好骗，她都有点不忍心欺负了。
“是谁让你盯着我的？”许静书最后的问题。
“陶玲玲。”女孩回答得毫不犹豫。
然后不等许静书问，她又主动交代，“盯着你三天，一天五块钱。”
“这么多？”许静书都惊叹陶玲玲的大方。
但又好奇，她到底想干什么？
从这女孩嘴里问不出东西，许静书让她把个人消息留下就让她走了。
许静书也懒得东猜西猜，她直接找到陶玲玲问她为什么要让人盯着她每天做了什么？
陶玲玲当然是不承认，还骂许静书脑子有病别人说什么都相信。
两人最后闹得不欢而散。
很快，许静书想跟陶玲玲抢史密斯医生助手名额，往陶玲玲身上泼脏水的事就在同学间传开了。
有人觉得许静书的行为很低级，也有人同情许静书。
就连选了陶玲玲的教授，都找了许静书说这件事。
教授跟她解释，之所以选陶玲玲，是因为陶玲玲的专业课成绩不错，英语好，可以很好地配合史密斯医生的工作。
许静书莫名其妙被跟踪，被泼脏水，还被教授找过去谈话。
就是泥人还有三分火。
别说许静书本来就不是什么好脾气的人。
从教授那出来，许静书越想越生气。
一个助手的名额，她本来没想抢。
可陶玲玲得到名额后，却三番四次往她身上泼脏水，想把她踩下去，就很过分了。
老虎不发威，还真当她是机器猫啊！
越想越气的许静书，扭头就去找了她师娘。
她师娘果然也知道这件事，而且她还是这次史密斯医生来我国的翻译。
“师娘，我可以申请个名额吗？”许静书问。
白教授当然答应了。
这种情况本来就会有好几个翻译，还有他们的助手。
她自然也有名额。
到了史密斯医生团队到来那天，信心满满的陶玲琳在现场见到许静书时，整张脸都变得扭曲。
要不是场合不对，她差点尖叫出声。
许静书怎么会出现在这里？
助手的名额是她的，许静书来做什么？
本来就紧张的陶玲玲，在看到许静书后，心态就有点崩了。
跟史密斯医生的团队说话的时候，她磕磕绊绊错误频出。
就连推荐陶玲玲来的教授，都皱起眉头。
“你们国家的大学生都是这个英语水平吗？如果是这样，恐怕我们没办法正常沟通交流。”史密斯医生语气中带着几分高傲和轻蔑，仿佛在他面前出丑的不是一个年轻的学生，而是整个华国的人。
同行的翻译听到史密斯医生的话脸色都变得有些不好看。
马上有人把他这番话翻译给负责招待史密斯医生团队的负责人听。
负责人脸色也沉下来，看向陶玲玲的眼神甚至还带了几分责备。
不仅仅是陶玲玲，就连学校这边，都有些被迁怒上。
这时，一道流利的英语声响起，“我们国家的大学生都术业有专攻，就好像史密斯医生医术很好，却会把牛排煎糊是一个道理。”
“你是谁？”史密斯医生看向说话的人。
就见一个漂亮的年轻女生站起来，用流利的英语做了个自我介绍，“我叫许静书，是首都医学院的学生。也是白教授的翻译助手。关于刚才史密斯医生质疑我国大学生的英语水平，我想我需要解释一下。我们国家才刚恢复高考不到一年，在这之前，我们许多人都没学过英语。比如我，我学英语不到半年，我这位同学或许比我学习的时间更短。半年时间，史密斯医生可以学会用中文跟我们日常交流吗？”
“史密斯医生要学习我们国家的语言吗？非常有趣。”